<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ArticleSet PUBLIC "-//NLM//DTD PubMed 2.7//EN" "https://dtd.nlm.nih.gov/ncbi/pubmed/in/PubMed.dtd">
<ArticleSet>
<Article>
<Journal>
				<PublisherName>دانشگاه پیام نور</PublisherName>
				<JournalTitle>دوفصلنامه نقد داستان معاصر فارسی</JournalTitle>
				<Issn>23454520</Issn>
				<Volume>7</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2022</Year>
					<Month>02</Month>
					<Day>20</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>The Impact of Surrealism on Contemporary Iranian Fiction</ArticleTitle>
<VernacularTitle>تأثّیر سوررئالیسم بر داستان‌نویسی معاصر ایران</VernacularTitle>
			<FirstPage>1</FirstPage>
			<LastPage>14</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">9362</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.30473/pl.2022.9362</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>علی</FirstName>
					<LastName>بازوند</LastName>
<Affiliation>گروه زبان و ادبیات  فارسی  پردیس بحرالعلوم شهرکرد، دانشگاه فرهنگیان، ایران.</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>علی</FirstName>
					<LastName>سبزی</LastName>
<Affiliation>کتابدار</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2023</Year>
					<Month>01</Month>
					<Day>10</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>Literary schools is a universal division that contains whole literary genre of different nation. In other hand all of the universal literary works are subordinates of literary school. Literary school begins with classicism and end with surrealism. Surrealism was an artistic movement that officially began in France in 1922 and was called Surrealism. While Dadaism was on the verge of extinction, its followers gathered around Andre Burton, who was once a Dadaist, and laid the groundwork for a new school. The school&#039;s approach reflects the turmoil of the twentieth century. This school explores the layers of the human mind and does not pay much attention to reality. What is important in this school are issues such as imagination, illusion, the subconscious mind, and the complexities of the human mind and conscience. Surrealism can be considered a fundamentalist artistic-social movement;&lt;br /&gt;Because this school came into being after the world war and was rebellious against all the rules and regulations in the field of art. the Surrealism is a summary if previous schools. It is very important to recognize it completely because it roots in different cultures of Eastern nations Buddhism, Eslamic mysticism and etc.&lt;br /&gt;this research try to rival the difference between Iranian and western Surrealism, and investigate the rate of Surrealism schools influence on Persian contemporary fiction based on tree novel: boof e koor, malakoot and shazde ehtejab.</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">مکتب‌های ادبی از کلّی‌ترین تقسیم‌بندی‌هایی است که انواع ادبی تمامی ملل گوناگون را در برمی‌گیرد. به عبارت دیگر تمامی آثار ادبی جهان زیر مجموعة مکتب‌های ادبی هستند. مکتب‌های ادبی با کلاسیسیسم آغاز و به سوررئالیسم منتهی می‌شوند. سوررئالیسم جنبشی هنری بود که در سال ۱۹۲۲ به‌طور رسمی از فرانسه آغاز شد و فراواقع‌گرایی نامیده‌شد. زمانی که دادائیسم در حال از بین رفتن‌بود، پیروان آن به دور آندره برتون که خود نیز زمانی از دادائیست‌ها بود، گِرد آمدند و طرح مکتب جدیدی را پی‌ریزی کردند. شیوة این مکتب بازتاب نابسامانی‌ها و آشفتگی‌های قرن بیستم بود. این مکتب لایه‌های ذهنی انسان را مورد کاوش قرارمی‌دهد و به واقعیّت چندان اهمیّتی نمی‌دهد. آن‌چه که در این مکتب مهم است، مسائلی از قبیل خیال، توهّم، ضمیرناخودآگاه و پیچیدگی‌های ذهن و ضمیر آدمی است. سوررئالیسم را می‌توان یک جنبش هنری-اجتماعیِ بنیادستیز به‌شمار آورد؛ زیرا این مکتب در پی جنگ جهانی به وجودآمد و عصیانی بود بر ضدّ تمام قوانین و قواعد موجود در عرصة هنر. در واقع سوررئالیسم خلاصه‌ای از مکتب‌های پیش از خود بود. از طرف دیگر چون سوررئالیسم ریشه در بسیاری از فرهنگ‌های گوناگون ملل شرقی مانند آیین بودایی، تصوف اسلامی و ... دارد، شناخت کامل آن امری اجتناب‌ناپذیر به نظر می‌رسد. در این پژوهش در صدد هستیم تا علاوه بر آشکار ساختن تفاوت‌های بین سوررئالیسم ایرانی و غربی، میزان تأثّیر مکتب سوررئالیسم بر داستان‌نویسی معاصر ایران را بر اساس سه رمان بوف کور، ملکوت و شازده احتجاب مورد بررسی قراردهیم.</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">سوررئالیسم داستان‌نویسی معاصر ایران</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://pl.journals.pnu.ac.ir/article_9362_a1f11e14369e6466d70ba0b839d7df06.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>دانشگاه پیام نور</PublisherName>
				<JournalTitle>دوفصلنامه نقد داستان معاصر فارسی</JournalTitle>
				<Issn>23454520</Issn>
				<Volume>7</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2022</Year>
					<Month>02</Month>
					<Day>20</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>An Analysis of the Lyric Components of Iranian Playwrights; Emphasizing on the Plays of Gholamhossein Saeedi, Akbar Radi and Bahram Beizai</ArticleTitle>
<VernacularTitle>واکاوی‌مؤلفه های غنایی‌درنمایشنامه های ایرانی؛ با تأکید بر نمایش نامه های غلامحسین ساعدی، اکبر رادی و بهرام بیضایی</VernacularTitle>
			<FirstPage>15</FirstPage>
			<LastPage>26</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">9363</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.30473/pl.2022.9363</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>منوچهر</FirstName>
					<LastName>جوکار</LastName>
<Affiliation>دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شهید چمران اهواز</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>نسرین</FirstName>
					<LastName>گبانچی</LastName>
<Affiliation>دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شهید چمران اهواز</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2023</Year>
					<Month>01</Month>
					<Day>10</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>Today, play is one of the most widely used forms of lyric literature. Many contemporary Iranian plays have enriched lyric concepts to reflect the feelings and emotions of the author and the playwrights. Some of these concepts include Saeedi, Radi, and Beizai dramas: love element and romantic themes, happy and unhappy feelings and individual emotions of the author and characters, negative view of the author or some characters in the play. The social and personal relationships of people, the dominance of the play of despair and sadness, the interplay of personalities with society, the humorous and sometimes satirical themes in the storytelling and ... among these, human emotional concepts Radi plays more than others, and Saeedi, and Beizai play with emotional and emotional implications. Historical, political, social, and sometimes mythological implications have been associated; the expression of unconscious and self-conscious characters in Saeedi is more pronounced. The focus on personality, language, and poetic expression and narrative in Beizai&#039;s plays is remarkable, yet the description and dominance of the sad atmosphere and negative outlook on life and society in the works of all three playwrights, it is very similar in use.</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">مفاهیم غنایی در آثار ادبی با بیانی عاطفی و احساسی همراه است. نمایش‌نامه هم یکی‌از فرم‌های پرکاربرد ادب غنایی است. بسیاری از نمایش‌نامه‌های معاصر ایرانی برای بازتاب دادن احساسات و عواطف نویسنده و اشخاص نمایش، با مفاهیم غنایی درپیوندند. از جمله‌ی این مفاهیم در بیش‌تر نمایش‌نامه‌های ساعدی، رادی و بیضایی می‌توان به مؤلفه‌های زیر اشاره کرد: عنصر عشق و مضامین عاشقانه، احساساسات شاد و ناشاد و عواطف فردی نویسنده و اشخاص نمایش، دید منفی نویسنده یا برخی شخصیت‌های نمایش به اجتماع و روابط فردی و جمعی انسان‌ها، حاکم بودن فضای نومیدی و غم آلود بر نمایشنامه، تقابل شخصیت‌ها باهم و با جامعه، مضامین طنزآمیز و گاه هجوآلود در پیرنگ داستانی و ... از میان این مؤلفه‌ها، مفاهیم عاطفی در نمایش‌نامه‌های رادی بیش از دیگران است و در نمایش‌نامه‌های ساعدی و بیضایی مفاهیم احساسی و عاطفی با مضامین تاریخی، سیاسی، اجتماعی و گاه اساطیری همراه شده است؛ بیان عواطف ناخودآگاه و خودآگاه شخصیت‌ها در کارهای ساعدی بیشتر است. تمرکز بر شخصیت، زبان و بیان شاعرانه و روایی در نمایش‌نامه-های بیضایی چشمگیر است و درعین حال، توصیف و چیرگی فضای غم‌آلود و دید منفی به زندگی و جامعه، در آثار هر سه نمایش‌نامه‌نویس، کاربرد زیاد و مشابهی دارد.</OtherAbstract>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://pl.journals.pnu.ac.ir/article_9363_4aee197d352ba0f07081d74c60107ef8.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>دانشگاه پیام نور</PublisherName>
				<JournalTitle>دوفصلنامه نقد داستان معاصر فارسی</JournalTitle>
				<Issn>23454520</Issn>
				<Volume>7</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2022</Year>
					<Month>02</Month>
					<Day>20</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>A study of narrative focalization methods in the novel "Younes's romances in Jamshid Khanian's belly" based on Gerard Genet's theory</ArticleTitle>
<VernacularTitle>بررسی شیوه‌های کانونی‌سازی روایت در رمان« عاشقانه‌های یونس در شکم ماهی جمشید خانیان» براساس نظریۀ ژرار ژنت</VernacularTitle>
			<FirstPage>27</FirstPage>
			<LastPage>38</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">9364</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.30473/pl.2022.9364</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>نگین</FirstName>
					<LastName>دهخدا</LastName>
<Affiliation>زبان  وادبیات فارسی، پیام نور شیراز</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>محمود</FirstName>
					<LastName>کمالی</LastName>
<Affiliation>عضو هیئت علمی دانشگاه پیام نور</Affiliation>
<Identifier Source="ORCID">0000-0003-4270-0307</Identifier>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2023</Year>
					<Month>01</Month>
					<Day>10</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>In the present study, by recognizing the analysis of Khanian&#039;s skills in constructing and dealing with the narrative and examining its methods from the perspective of centralization based on Gerard Genet&#039;s theory, the question arises that; From what point of view does the narrator look at the people and events of the story? The narrative of the story is limited to the point of view? The focus of the novel formed in this novel is temporal, spatial, psychological and ideological, and the narrator is the center of attention, which justifies the narrative and the polyphony of the narrative. Frequency, duration, and timing are significantly in the text, and love and war are the two main focal points that flow in the pure love of two adolescents due to the violence and cruelty of war. Jamshidkhanian, one of the prominent writers in the field of children and adolescents in Iran with a tendency to real style in his works in recent years, especially in the novel &quot;Younes&#039;s romances in the belly of a fish&quot; has led to attracting adolescent audiences.</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">در پژوهش حاضر با شناخت تحلیل مهارت‌های خانیان در ساخت‌ و پرداخت‌ روایت و‌ بررسی شیوه‌های آن از منظر کانونی‌سازی براساس نظریه ژرار ژنت، این پرسش مطرح می‌شود که: راوی، از چه زاویۀ دیدی به افراد و حوادث داستان نگاه می‌کند؟، روایت داستانی مقید به زاویۀ دید است؟، با توجه به جنبه‌های کانونی‌سازی، رمان عاشقانه‌های یونس دارای طرح مکرر، متناوب و مارپیچی است که برای مخاطب نوجوان کشش و جذابیت خاصی ایجاد می‌کند، و کانون‌دید شکل گرفته در این رمان زمانی، مکانی، روان‌ -شناختی و ایدئولوژیکی است و راوی مرکز توجه می‌باشد، که روایت‌گری و چندصدایی بودن روایت را توجیه‌ می‌کند. بسامد، دیرش، و زمانبندی به شکل معناداری در متن، و عشق و جنگ دو نقطۀ کانونی و محور اصلی می‌باشند که با توجه به خشونت و بیرحمی جنگ، در عشق پاک دو نوجوان جریان دارد. جمشیدخانیان از نویسندگان مطرح حوزۀ کودک و نوجوان ایران با گرایش به سبک رئال در آثار خود در سال‌های اخیر، خصوصاً در رمان «عاشقانه‌های یونس در شکم ماهی» منجر به جذب مخاطب نوجوان گردیده است. </OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">کانونی‌سازی</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">ژنت</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">جنبۀروایت</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">زاویۀ دید</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">جمشید خانیان</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://pl.journals.pnu.ac.ir/article_9364_3f1818b453f8569985977de837e927ce.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>دانشگاه پیام نور</PublisherName>
				<JournalTitle>دوفصلنامه نقد داستان معاصر فارسی</JournalTitle>
				<Issn>23454520</Issn>
				<Volume>7</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2022</Year>
					<Month>02</Month>
					<Day>20</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>A Comparative Examination of the Characterization of Women inHaft PeykarNizamiand HashtBeheshtAmiKhosrowDehlavi</ArticleTitle>
<VernacularTitle>تحلیل تطبیقی شخصیت پردازی زنان در منظومة هفت‌پیکر نظامی و هشت‌بهشت امیرخسرو دهلوی</VernacularTitle>
			<FirstPage>39</FirstPage>
			<LastPage>48</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">9368</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.30473/pl.2022.9368</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>آزاده</FirstName>
					<LastName>ستوده</LastName>
<Affiliation>گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده فنی و حرفه ای دختران اهواز، دانشگاه فنی و حرفه ای استان خوزستان، ایران</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>مسعود</FirstName>
					<LastName>پاکدل</LastName>
<Affiliation>گروه زبان و ادبیات فارسیدانشگاه آزاد اسلامی واحد رامهرمز</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2023</Year>
					<Month>01</Month>
					<Day>11</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>One of the main fictional and rhetorical focal points of HaftPeykar and HastBihisht lies in their characterization of women. The quality of looking at women as well as the devices that the poet develops in order to illustrate their looks play important roles in the success of these works. The present study examines comparatively the characterization of women in HaftPeykar and HashtBihisht from aesthetic and fictional viewpoints. The results show that one can divide women in HaftPeykar to two groups: sober, inaccessible, and audacious ones who do not easily yield to men. These women belong to both the lower (slave-girl) and upper classes of the society. Other women in HaftPeykar are passive and Nizami mentions them for the sake of verbal embellishments and in order to prove his power of description, both of which can also be considered as his weak points. Conversely, women in HashtBihisht are lascivious and sensual and yield to unworthy, ignoble men. Regardless of the class they belong to, whether they are queens or slave-girls, women in HashtBihisht are infidels, and some of the anecdotes of the seven stories within HashtBihisht are devoted to the subjects of lasciviousness and infidelity. In HaftPeykar, women are safe even in the most deserted places and they find their beloved ones only through the framework of religion (as in the story of the White Dome); however, women in HashtBihisht are unfettered by any rules or conventions.</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">یکی از کانون­های اصلی بلاغی و داستانی منظومة هفت‌پیکر و هشت‌بهشت در کیفیت شخصیت­پردازی زنان است. کیفیت نگاه به زن و همچنین ابزاری که شاعر برای توصیف سیمای آنها به کار می­برد نقشی اساسی در موفقیت منظومه­ها دارد. در پژوهش حاضر شخصیت­پردازی زنان از دیدگاه زیباشناسی و داستانی با توجه به هفت‌پیکر و هشت‌بهشت به‌صورت تطبیقی موردبررسی قرارگرفته است. نتایج نشان می­دهد که زنان در هفت‌پیکر به دو گروه عمده تقسیم‌بندی می­شوند. زنانی که عاقله، مستوره و جسور هستند و به‌راحتی تن به وصال هرکسی نمی­دهند. این زنان هم از طبقة فرودین(کنیز) و هم از طبقة بالای جامعه حضور دارند. زنان دیگر هفت‌پیکر منفعل هستند و نظامی فقط برای تزیین کلام و نشان‌دادن توانایی توصیفی خود استفاده کرده است که می­تواند از نقاط ضعف او نیز باشد. در مقابل، زنان در هشت‌بهشت اغلب هوسران و شهوت‌پرست هستند و تن به وصال هر خربنده و ساربان و غلام هندی می­دهند. زنان هشت‌بهشت از هر طیف که باشند، از زن پادشاه تا کنیز، خیانت‌کارند و چندین حکایت از هفت داستان موجود در هشت‌بهشت پیرامون همین خیانت و هوسرانی است. زنان در هفت‌پیکر در خلوت‌ترین مکان‌ها نیز امنیت دارند و نظامی جز با صافی «شریعت» آنها را به وصال نمی­رساند (مثلاً در داستان گنبد سپید)؛ درصورتی‌که زنان در هشت‌بهشت در قیدوبند هیچ آداب‌ورسوم و تابویی نیستند.</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">شخصیت پردازی زنان</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">هفت‌پیکر</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">نظامی</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">هشت‌بهشت</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">امیرخسرو</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://pl.journals.pnu.ac.ir/article_9368_827b2922000f0d595ee4094abb9af305.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>دانشگاه پیام نور</PublisherName>
				<JournalTitle>دوفصلنامه نقد داستان معاصر فارسی</JournalTitle>
				<Issn>23454520</Issn>
				<Volume>7</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2022</Year>
					<Month>02</Month>
					<Day>20</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>From "Let go of my horse" to "The roar of the sea" (Examination and analysis of the historical-social novel "Roar of the Sea" by Hasan Asghari based on fictional elements)</ArticleTitle>
<VernacularTitle>از «ول کنید اسب مرا» تا «غرش دریا» (بررسی و تحلیل رمان تاریخی- اجتماعی «غرش دریا»ی حسن اصغری بر پایۀ عناصر داستانی)</VernacularTitle>
			<FirstPage>49</FirstPage>
			<LastPage>60</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">9369</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.30473/pl.2022.9369</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>احمد</FirstName>
					<LastName>سنچولی</LastName>
<Affiliation>عضو هیأت علمی دانشگاه زابل</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2023</Year>
					<Month>01</Month>
					<Day>11</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>Hassan Asghari is one of the active and dynamic figures of the third generation of contemporary Iranian story writers in the field of political-social stories, who is trying to discover a suitable form for her stories. His novel &quot;The Roar of the Sea&quot;, which is a revised and rewritten version of his previous novel &quot;Let go of my horse&quot;, is considered one of the historical novels due to its dealing with the issues of the constitutional era and the struggles of the Jungle Movement. In it, he has depicted the efforts of the fighters and revolutionaries of the Jungle Movement to re-establish the National Assembly and remove the roots of oppression and tyranny in the society. In this research, both the changes made in the revised version and its story elements have been studied and analyzed in a descriptive-analytical way. Although this novel is considered a historical novel, it owes more to the author&#039;s imagination, in which the author has tried to provide the reader with the possibility of understanding various aspects of the situation by telling a single story from the point of view of different narrators. Also, in this story, the tone and language, space and geographical location mentioned in it show the author&#039;s awareness of all the historical issues of the constitutional era and show her skill in using story elements.</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">حسن اصغری، یکی از چهره‌های فعال و پویای نسل سوم داستان‌نویسی معاصر ایران در عرصۀ داستان‌های سیاسی– اجتماعی به شمار می‌آید که درصدد کشف فرمی مناسب برای داستان‌های خویش است. رمان «غرش دریا»ی او که صورت بازنگری و بازنویسی شدۀ رمان قبلی او یعنی «ول کنید اسب مرا» می‌باشد، به‌دلیل پرداختن به مسائل عصر مشروطه و مبارزات نهضت جنگل، جزء رمان‌های تاریخی قلمداد می‌شود که نویسنده در آن، تلاش مبارزان و انقلابیون نهضت جنگل را برای برپایی مجدد مجلس ملی و برکندن ریشۀ ظلم و استبداد در جامعه به تصویر کشیده است. در این پژوهش به شیوۀ توصیفی-تحلیلی، هم تغییرات ایجاد شده در نسخۀ بازنگری شده و هم عناصر داستانی آن مورد مطالعه و بررسی قرار گرفته است. این رمان هرچند یک رمان تاریخی به حساب می‌آید، اما بیشتر وامدار تخیل نویسنده است که در آن نویسنده با بیان ماجرایی واحد از دید راویان مختلف، کوشیده است امکان درک جنبه‌های گوناگون وضعیت را برای خواننده فراهم بیاورد. همچنین در این داستان، لحن و زبان، فضا و موقعیت جغرافیایی مطرح در آن، نشان از آگاهی نویسنده به تمام مسائل تاریخی عصر مشروطه دارد و بیانگر میزان مهارت وی در به‌کارگیری عناصر داستانی است.</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">عناصر داستان</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">رمان تاریخی-اجتماعی</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">ول کنید اسب مرا</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">غرش دریا</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">حسن اصغری</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://pl.journals.pnu.ac.ir/article_9369_ac06dd5e014a4f1c6e6c4689682f2e08.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>دانشگاه پیام نور</PublisherName>
				<JournalTitle>دوفصلنامه نقد داستان معاصر فارسی</JournalTitle>
				<Issn>23454520</Issn>
				<Volume>7</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2022</Year>
					<Month>02</Month>
					<Day>20</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>A Critique of the "Garden of a Thousand Girls" based on the theory of Eden Chambers</ArticleTitle>
<VernacularTitle>نقدی بر «باغ هزار دخترون» برپایۀ نظریۀ ایدن چمبرز</VernacularTitle>
			<FirstPage>61</FirstPage>
			<LastPage>72</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">9370</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.30473/pl.2022.9370</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>افسانه</FirstName>
					<LastName>شیرشاهی</LastName>
<Affiliation>کارمند</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2023</Year>
					<Month>01</Month>
					<Day>11</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>This article, based on the approach of Eden Chambers theory, descriptively-analytically examines the elements of &quot;style&quot;, &quot;angle of view&quot;, &quot;expressive gaps&quot; and &quot;advocacy&quot; in the story series &quot;Garden of a Thousand Girls&quot; from the legend of Shabannejad. The importance of reader-centered literary criticism in this work lies in the fact that it contains two fundamental questions, one about the nature of literature and the other about its child readers. According to this article, the author has used not only different concepts but also different techniques in conveying the meaning to the hidden reader, which shows that he has consciously used different communication methods to communicate with the children and adolescents of his time, in simple, slang and poetic language. In this work, the child is more free to understand the meaning of the story, as if the author has accepted his place in recreating the other half of the story, but in some cases, the reader has no choice but to be influenced by the space and tone of the story from the author&#039;s point of view. Align. Thus, suspensions and gaps remain on the surface and never provide opportunities for the reader to freely comprehend in the deep layers of meaning. The latent reader of this story series as a child in every age feels satisfied and proud of reading national beliefs, concerns and hopes</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">این مقاله براساس رویکرد نظریۀ ایدن چمبرز به روش توصیفی -تحلیلی به طور مجزا به بررسی عناصر «سبک»، «زاویۀ دید»، «شکافهای گویا» و «طرفداری» در مجموعۀ داستانی«باغ هزار دخترون» از افسانه شعبان نژاد پرداخته است. اهمیت نقد ادبی خواننده محور در اثر مذکور از آن روست که دو پرسش بنیادی را دربرمی‌گیرد یکی دربارۀ سرشت ادبیات، دیگری دربارۀ خوانندگان کودکش. بر اساس این جستار، نویسنده در انتقال معنا به خواننده نهفته نه تنها مفاهیم بلکه شگردهای متفاوتی را به کار گرفته است که نشان می‌دهد آگاهانه برای برقراری ارتباط با کودک و نوجوان زمان خود، با زبانی ساده و عامیانه و شاعرانه از شیوه‌های ارتباطی متفاوتی بهره برده است و خواننده نفهته کودک در این اثر از آزادی بیشتر برای درک معنای داستان برخوردار است، گویی نویسنده جایگاه او را در بازآفرینی نیم دیگر داستان پذیرفته است اما در برخی موارد، خواننده چاره ای ندارد جز اینکه تحت تأثیر فضا و لحن داستان با دیدگاه نویسنده همسو شود. بنابراین تعلیق‌ها و شکاف‌ها در سطح می‌مانند و هرگز در لایه‌های عمیق معنایی مجالی برای برداشت آزادانه خواننده به وجود نمی‌آورند. خواننده نهفتۀ مجموعۀ داستانی مذکور به عنوان کودک در هر عصری از خواندن باورها و دغدغه‌ها و امیدهای ملی احساس رضایت و غرور می‌کند .</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">ایدن چمبرز</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">افسانه شعبان نژاد</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">داستان ِکودک</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">باغ هزار دخترون</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://pl.journals.pnu.ac.ir/article_9370_162662ca00a790e6d2338643ccfeec70.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>دانشگاه پیام نور</PublisherName>
				<JournalTitle>دوفصلنامه نقد داستان معاصر فارسی</JournalTitle>
				<Issn>23454520</Issn>
				<Volume>7</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2022</Year>
					<Month>02</Month>
					<Day>20</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>Representation of the feminist lived experience in Persian fiction ( Case Study: Tarlān)</ArticleTitle>
<VernacularTitle>بازنمایی تجربۀ زیستۀ فمینیستی در داستان فارسی (نمونۀ مورد مطالعه: ترلان)</VernacularTitle>
			<FirstPage>73</FirstPage>
			<LastPage>86</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">9371</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.30473/pl.2022.9371</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>خیام</FirstName>
					<LastName>عباسی</LastName>
<Affiliation>گروه علوم اجتماعی، واحد شوشتر، دانشگاه آزاد اسلامی، شوشتر، ایران.</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2023</Year>
					<Month>01</Month>
					<Day>11</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>The basic assumption of the research is that with the beginning of modernization in the first Pahlavi era and its intensification in the second Pahlavi era, the contradiction between tradition and modernism and the impact of modernity on women in society increased and some of this contradiction is represented in Iranian literary works. The research question is: Iranian women in the years leading up to the revolution of 1979. and at the same time, how did he live and experience the social changes and modernization of himself and society? and how is this experience represented in Persian fiction?. The paradigm used in this study is qualitative, the implementation method is qualitative and the sample selection is purposeful. Tarlān&#039;s long story has been selected as a representative example, considering the presence of feminist representational elements in it. Several feminist sociological approaches have been used to examine the assumption and the main question of the research. The results show that although the contradiction between traditional and modern society and the impact of capitalist modernization on superstructures such as individualistic and egalitarian rights, family, literature, women and Iranian feminism are represented in the sample, but this representation of strong structure and manifestation It is not transparent.</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">فرض بنیانی پژوهش این است که با آغاز مدرنیزاسیون در زمان پهلوی اول و تشدید آن در زمان پهلوی دوم، تضاد میان سنت و مدرنیسم و تأثیر مدرنیته بر قشر زنان در جامعه بیشتر شد و بخشی از این تضاد در آثار ادبی ِ داستان ایرانی بازنمایی شده است. پرسش پژوهش این است که: زن ایرانی در سال‌های منتهی به انقلاب سال 1357ه.ش. و هم‌زمان با آن، تغییرات اجتماعی و مدرن‌شدن خود و جامعه را چگونه زیسته و تجربه کرده است؟ و این تجربه چگونه در داستان فارسی بازنمایی شده است؟. پارادایم مورد استفاده در این مطالعه، کیفی، روش اجرا کیفی و انتخاب نمونه، هدفمند است. داستان بلند «ترلان» با این فرض به‌عنوان یک نمونۀ نمایا برای بررسی انتخاب شده است که مؤلفه‌هایی از تجربۀ زیستۀ فمینیستی را بازنمایی می‌کند. در این پژوهش برای بررسی موضوع از چند رویکرد فمینیستی ِجامعه‌شناختی استفاده شده است. نتیجه تحقیق نشان می‌دهد که هر چند تضاد میان جامعۀ سنتی با جامعۀ مدرن و تأثیر مدرنیزاسیون سرمایه‌دارانه بر روبناهایی چون حقوق فردگرایانه و برابری‌خواهانه، خانواده، ادبیات، زنان و فمینیسم ایرانی در نمونۀ مورد مطالعه بازنمایی شده اما این بازنمایی ساختار محکم و نمود شفافی ندارد.</OtherAbstract>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://pl.journals.pnu.ac.ir/article_9371_b070f118d73012df7bd4cd53d2599500.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>دانشگاه پیام نور</PublisherName>
				<JournalTitle>دوفصلنامه نقد داستان معاصر فارسی</JournalTitle>
				<Issn>23454520</Issn>
				<Volume>7</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2022</Year>
					<Month>02</Month>
					<Day>20</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>A study and analysis of characterization in the stories of Ebrahim Younesi (based on the Doa baraye Armen and Dada shirin)</ArticleTitle>
<VernacularTitle>بررسی و تحلیل شخصیت‌پردازی در داستان‌های ابراهیم یونسی (با تأکید بر دعا برای آرمن و دادا شیرین)</VernacularTitle>
			<FirstPage>87</FirstPage>
			<LastPage>100</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">9372</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.30473/pl.2022.9372</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>فاطمه</FirstName>
					<LastName>کوپا</LastName>
<Affiliation>استاد گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه پیام نور، ایران، تهران</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>نرگس</FirstName>
					<LastName>محمدی بدر</LastName>
<Affiliation>دانشیار، گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>سمیه</FirstName>
					<LastName>نوری</LastName>
<Affiliation>دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه پیام نور، تهران</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2023</Year>
					<Month>01</Month>
					<Day>11</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>Ebrahim Yonsi, a contemporary storyteller whose origin is the west (Kurdish regions) of Iran. The novels &quot;Dada Shirin&quot; and &quot; Doa baraye Armen &quot; are considered two prominent works of Ebrahim Younesi, and because they delve into the characters and classes of the western regions of Iran, they are considered in the category of social-peasant novels, and usually revolve around rural and poor characters. The Pahlavi era is coming. This article has depicted the approach of Ebrahim Yonsi in personality rehabilitation and personality development with descriptive-analytical method. The findings of the research show that Ebrahim Yonsi used indirect characterization as the dominant method in character processing in his stories; Description, conversation, action and behavior, name and environment are the manifestations of indirect characterization in the stories of Dadashirin and Dua for Armen, in which the elements of description and environment were more prominent. Dialogues, including monologues, do not have a prominent presence in Ebrahim Younisi&#039;s novels, and this shows that Ebrahim Younisi does not pay much attention to the psychoanalysis of characters in his novels and tries to appear in the position of a narrator.</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">ابراهیم یونسی، داستان‌نویس معاصر که خاستگاه وی غرب(مناطق کردنشین) ایران است. رمان‌های «دادا شیرین» و «دعای برای آرمن» دو اثر شاخص ابراهیم یونسی محسوب می‌شود و از آن جهت که به درونکاوی شخصیت‌ها و طبقات مختلف مناطق غرب ایران پرداخته در رده رمان‌های اجتماعی-دهقانی به حساب می آید و معمولاً حول شخصیت‌های روستایی و فقیر دوران پهلوی می گردد. این نوشتار با روش توصیفی-تحلیلی، رویکرد ابراهیم یونسی را در بازپروری شخصیت و شخصیت پردازی به تصویر کشیده‌است. یافته‌های پژوهش بیانگر آن است که ابراهیم یونسی در شخصیت پردازی داستان‌های خود از شیوة شخصیت‌پردازی غیرمستقیم به عنوان شیوة غالب در پردازش شخصیت‌ها استفاده کرده است؛ توصیف، گفتگو، عمل و رفتار، نام و محیط نمودهای شخصیت‌پردازی غیرمستقیم در داستان‌های داداشیرین و دعا برای آرمن است که در این میان، عناصر توصیف و محیط نمود بیشتری داشته است. گفت‌وگوها از جمله مونولوگ در رمان‌های ابراهیم یونسی چندان حضور برجسته‌ای ندارند و این امر نشان می‌دهد که ابراهیم یونسی در رمان‌هایش چندان علاقه و اعتنایی به روان‌کاوی شخصیت‌ها ندارد و تلاش می‌کند در جایگاه یک نقال و راوی ظاهر شود.</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">شخصیت‌پردازی</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">داستان</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">ابراهیم یونسی</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">دادا شیرین</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">دعای برای مادرم آرمن</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://pl.journals.pnu.ac.ir/article_9372_ce460d250d7309d095c760030f099145.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>دانشگاه پیام نور</PublisherName>
				<JournalTitle>دوفصلنامه نقد داستان معاصر فارسی</JournalTitle>
				<Issn>23454520</Issn>
				<Volume>7</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2022</Year>
					<Month>02</Month>
					<Day>20</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>Analysis of narrative time in the novel "Al-Wasaya" with emphasis on Gerard Genet's theory</ArticleTitle>
<VernacularTitle>واکاوی زمان روایی در رمان «الوصایا» با تأکید برنظریة ژرار ژنت</VernacularTitle>
			<FirstPage>101</FirstPage>
			<LastPage>110</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">9549</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.30473/pl.2021.9549</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>مجید</FirstName>
					<LastName>محمدی</LastName>
<Affiliation>عضو هیات علمی گروه زبان و ادبیات عربی ، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>مریم</FirstName>
					<LastName>جلالی نژاد</LastName>
<Affiliation>دانشجوی دکترای زبان وادبیات عربی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>سمانه</FirstName>
					<LastName>فتح الله زاده اقدم</LastName>
<Affiliation>کارشناسی ارشد</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2023</Year>
					<Month>02</Month>
					<Day>28</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>Narratology is a new approach to structuralist studies that systematically examines narratives. Time is one of the fundamental components in the creation of any narrative that, along with causality, advances the story line. Gerard Genet (1930-2018) is a prominent French narrator whose structuralist studies of narrative are considered one of the most complete analyzes of narrative texts; He considers time to be the main element in advancing any narrative. This structuralist theorist has studied the three grammatical factors of time in narrative (order, continuity, frequency) in order to reveal the role of time structure and its effect on narrative discourse. Al-Wasaya is a novel by Adel Esmat, an Egyptian author and winner of the 2019 Arabic Booker Prize. The element of time plays a key role in this narrative and the time games and narrative techniques used by Adel Esmat not only create a new type of narrative, but also make the work more dynamic and motivate any kind of reader. In this research, an attempt has been made to study the story time and text time by descriptive-analytical method with emphasis on Gerard Genet&#039;s theory of time. The research findings indicate that the time component and its types are widely used in the novel and the novel does not have a regular linear order. The events are narrated retrospectively and futurist, and the novel&#039;s time course is based on the failure of time and incoherent travels.</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">روایت شناسی رویکردی نوین از مطالعات ساختارگرایی است که به بررسی نظام‌مند روایت‌ها می‌پردازد. زمان یکی از مؤلفه‌های بنیادی در آفرینش هر روایتی است که به همراه علیّت، خط داستان را به پیش می‌برد. ژرار ژنت(1930-2018) روایت‌شناس برجستۀ فرانسوی است که مطالعات ساختارگرایانۀ او در زمینۀ روایت یکی از کاملترین تحلیل‌های متون روایی به‌شمار می‌رود؛ وی زمان را اصلی‌ترین عنصر پیشبرد هر روایت می‌داند. این نظریۀ‌پرداز ساختارگرا به بررسی سه عامل دستوری زمانی در روایت(نظم و ترتیب، تداوم، بسامد) پرداخته تا از این طریق نقش ساختار زمان و تأثیر آن در گفتمان روایی را بیش از پیش آشکار کند. رمان &quot;الوصایا&quot; از عادل عصمت، نویسندۀ مصری و برندۀ جایزۀ بوکر عربی 2019است. عنصر زمان نقش کلیدی در این روایت ایفا می‌کند و بازی‌های زمانی و شگردهای روایی به کارگرفته شده توسط عادل عصمت نه تنها مایۀ‌ ایجاد گونۀ روایی نوین می‌شود، بلکه موجب پویایی اثر و انگیزش بیشتر هرنوع خواننده‌ای می‌شود. در این پژوهش سعی بر آن شده است که با روش توصیفی –تحلیلی با تأکید بر نظریة زمان ژرار ژنت به بررسی زمان داستان و زمان متن پرداخته شود. یافته‌های پژوهش حاکی از آن است که مؤلفة زمان و انواع آن در رمان از کاربرد فراوانی برخوردار بوده و رمان دارای نظم خطی منظمی نیست. حوادث به صورت گذشته‌نگر و آینده‎نگر روایت شده‌اند و همچنین سیر زمانی رمان مبتنی بر شکست زمان و رفت و برگشت‌های نامنسجم است.</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">ژرار ژنت</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">زمان</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">روایت</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">الوصایا</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">عادل عصمت</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://pl.journals.pnu.ac.ir/article_9549_560492c377e49de8af938ecb33112714.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>دانشگاه پیام نور</PublisherName>
				<JournalTitle>دوفصلنامه نقد داستان معاصر فارسی</JournalTitle>
				<Issn>23454520</Issn>
				<Volume>7</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2022</Year>
					<Month>02</Month>
					<Day>20</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>A study of the specific standards of children and adolescent literature in sacred defense stories
(Based on the works of Mohammad Reza Bayrami)</ArticleTitle>
<VernacularTitle>بررسی استانداردهای ویژۀ ادبیات کودک و نوجوان در داستان‌های دفاع مقدس (با تکیه بر آثار محمدرضا بایرامی)</VernacularTitle>
			<FirstPage>111</FirstPage>
			<LastPage>122</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">8834</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.30473/pl.2022.63589.1606</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>طیبه</FirstName>
					<LastName>مرتضوی یوسف آیادی</LastName>
<Affiliation>گروه آموزشی زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه اردبیل، اردبیل، ایران.</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>رامین</FirstName>
					<LastName>محرمی</LastName>
<Affiliation>گروه آموزشی زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه اردبیل، اردبیل، ایران.</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2022</Year>
					<Month>04</Month>
					<Day>09</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>The present study has studied the indicators and standards of publishing children and adolescents in the stories of Mohammad Reza Bayrami in a descriptive-analytical manner and using library resources. First, the required standards in content levels, story design, characterization, dialogue, perspective and language based on the perceptual and psychological aspects of children and adolescents are described from theoretical books developed for children and adolescents, then reviewed in the selected stories of this author. have became. In the following, pathology is mentioned (such as the lack of coordination between the language of the writings and the minds of the audience, the narration of the infinite and counter-demonstrative totality, etc.) and solutions for overcoming the injuries are presented. The results of this study showed that in the stories, the lack of basic, sensitive and attractive events has caused the readers to not be able to find a proper sensory relationship with such works and inevitably the percentage of readers of the fictional work of the Holy Defense has decreased. Bayrami has been successful in describing battle scenes that can be engaging. The correct use of the element of suspension and the point of view of the positive point and the lack of attention to the main character of the child is the most important weakness of Bayrami in the processing of the story.</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">پژوهش حاضر به شیوۀ توصیفی ـ تحلیلی و با استفاده از منابع کتابخانه‌ای به بررسی شاخص‌ها و استانداردهای نشرکتاب‌کودک و نوجوان در داستان‌های محمدرضا بایرامی پرداخته است. نخست استانداردهای مورد نیاز در سطوح محتوا، طرح داستان، شخصیت‌پردازی، گفت‌وگو، زاویۀ دید و زبان بر اساس جنبه‌های ادراکی و روان‌شناختی کودکان و نوجوانان از کتاب‌های نظری که برای داستان کودک و نوجوان تدوین شده است تشریح گردیده، سپس در داستان‌های منتخب این نویسنده بررسی شده‌اند. در ادامه به آسیب‌شناسی (مانند عدم هماهنگی میان زبان نوشته‌ها و ذهن مخاطبان، روایت دانای کل نامحدود و ضدنمایشی و ...) اشاره شده و راهکارهایی برای برون‌رفت از آسیب‌ها ارائه شده است. نتایج این پژوهش نشان داد در داستان‌ها، عدم طرح حوادث بنیادین، حس‌برانگیز و پرجاذبه سبب شده تا خوانندگان نتوانند رابطه حسی مناسبی با این گونه آثار پیدا کنندو لاجرم درصد خوانندگان اثر داستانی دفاع مقدس کم شده است. بایرامی در توصیف صحنه‌های نبرد که می‌تواند پرکشش باشد موفق بوده است. استفاده درست از عنصر تعلیق و زاویۀ دید نقطۀ مثبت و کم‌توجهی به شخصیت اصلی کودک مهم‌ترین ضعف بایرامی در پردازش داستان است.</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">ادبیات کودک</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">استانداردها</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">محمدرضا بایرامی</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">شخصیت</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">دفاع مقدس</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://pl.journals.pnu.ac.ir/article_8834_8728c75eb6dccd6aa65476bf557281cc.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>دانشگاه پیام نور</PublisherName>
				<JournalTitle>دوفصلنامه نقد داستان معاصر فارسی</JournalTitle>
				<Issn>23454520</Issn>
				<Volume>7</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2022</Year>
					<Month>02</Month>
					<Day>20</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>Rereading of Tous`s Character from the Perspective of Freud</ArticleTitle>
<VernacularTitle>بازخوانی شخصیت توس از منظر فروید ( خوانشِ فرویدیِ شخصیت توس در شاهنامه )</VernacularTitle>
			<FirstPage>123</FirstPage>
			<LastPage>132</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">8632</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.30473/pl.2022.62301.1600</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>اکرم</FirstName>
					<LastName>نعمت اللهی</LastName>
<Affiliation>پژوهشگر بنیاد سعدی</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2021</Year>
					<Month>12</Month>
					<Day>29</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>Rereading of Tous`s Character from the Perspective of Freud&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Abstract&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Reading of the ancient literary texts from the perspective of contemporary theorists is among the fundamental aspects of literary studies leading to the dynamic texts and the reader`s new insights. Sigmund Freud (1865-1939) is one of these important theorists presenting his most important achievement of mind and its function including psyche layers. Shahnameh by Abulqasem Ferdowsi (329-411) is among the significant works including various famous characters in its different sections. Thus, relying on Freud`s theory, the characters are analyzed. Ferdowsi referring Tous, the prince as a hero with multiple characters, depicting his outer and inner conflict well. The paper analyzes Iranian prince`s character and Defense mechanisms from the perspective of Freud.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Keywords: Shahnameh, Freud, Tous, Psyche Function, Character&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Rereading of Tous`s Character from the Perspective of Freud&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Abstract&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Reading of the ancient literary texts from the perspective of contemporary theorists is among the fundamental aspects of literary studies leading to the dynamic texts and the reader`s new insights. Sigmund Freud (1865-1939) is one of these important theorists presenting his most important achievement of mind and its function including psyche layers. Shahnameh by Abulqasem Ferdowsi (329-411) is among the significant works including various famous characters in its different sections. Thus, relying on Freud`s theory, the characters are analyzed. Ferdowsi referring Tous, the prince as a hero with multiple characters, depicting his outer and inner conflict well. The paper analyzes Iranian prince`s character and Defense mechanisms from the perspective of Freud.</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">یکی از حوزه‌های بنیادی مطالعات ادبی معاصر، خوانش متون ادبی کهن، از دیدگاه نظریه پردازان معاصر است که مایه پویایی این متون و بینش نوینِ خواننده می‌گردد. از مهم‌ترین این نظریه‌پردازان زیگموند فروید( 1939 - 1865 ) است. فروید مهم‌ترین دستاورد خود درباره ذهن و نحوۀ کارکرد آن را که در برگیرنده لایه‌های مختلف روان است، ارائه می‌دهد. شاهنامه ابوالقاسم فردوسی ( 411- 329) از جمله آثار گرانسنگی است که شخصیت‌های برجسته و گونه‌گون در بخش‌های مختلف آن حضور دارند به گونه‌ای که می‌توان با تکیه بر نظریه فروید به تحلیل و بررسی شخصیت‌ها پرداخت. توس شاهزاده – پهلوانی است که فردوسی به چندگانگی شخصیت وی اشاره نموده و جدال درونی و بیرونی وی را به خوبی به تصویر می‌کشد. در این مقاله به نقد و تحلیل شخصیت این شاهزاده ایرانی بر اساس نظریه ساختاری فروید و مکانیسم‌های دفاعی پرداخته‌ایم.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;کلیدواژه : شاهنامه، فروید، توس، کارکرد روان، مکانیسم دفاعی، شخصیت</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">شاهنامه</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">فروید</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">توس</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">کارکرد روان</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">شخصیت</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://pl.journals.pnu.ac.ir/article_8632_6b68a708db68b582fbc2fb837450fa27.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>دانشگاه پیام نور</PublisherName>
				<JournalTitle>دوفصلنامه نقد داستان معاصر فارسی</JournalTitle>
				<Issn>23454520</Issn>
				<Volume>7</Volume>
				<Issue>2</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2022</Year>
					<Month>02</Month>
					<Day>20</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>Analyzing the style of memoirs of poets and writers in comparison with political and political dignitaries
From the constitutional era to the Islamic revolution</ArticleTitle>
<VernacularTitle>تحلیل سبکی خاطره نگاری شاعران و نویسندگان در مقایسه با رجال دیوانی وسیاسی از عصر مشروطه تا انقلاب اسلامی</VernacularTitle>
			<FirstPage>133</FirstPage>
			<LastPage>143</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">9174</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.30473/pl.2022.65259.1617</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>ناصر</FirstName>
					<LastName>نیکوبخت</LastName>
<Affiliation>عضو هیات علمی گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تربیت مدرس. تهران. ایران.</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>نیلوفر</FirstName>
					<LastName>انصاری</LastName>
<Affiliation>گروه آموزشی زبان وادبیات فارسی دانشگاه تربیت مدرس</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2022</Year>
					<Month>08</Month>
					<Day>28</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>Memoirs are one of the valuable sources for understanding the political, social and cultural structure of different historical periods. This phenomenon, after the constitutional revolution, has attracted the attention of two groups of society; Political, courtiers - literary, cultural gentlemen were placed and it became a different achievement for the image of society&#039;s issues and facts. Writing memoirs from the constitutional period to the Islamic revolution, based on the position and position of the writer, emphasize Memoir writers who emphasize writing political memoirs, when they write about their personal and family issues, they provide useful information about the cultural and social history of a nation. Customs, clothing, social norms, beliefs and such points can be found to a large extent in memories, and these points may be in some ways more important than achievements related to the political history of a society; Because losing some of the cultural situation is an issue that historians of official chronicles pay less attention to. The findings of the research indicate the stylistic differences of poets&#039; and writers&#039; memoirs in comparison with political-court nobles. The works of memoirists of these two groups of society were examined from different aspects and there were obvious differences in the fields of linguistics, literature (way of expression, colloquial and colloquial words, vulgar and unpolite words), the issue of the authenticity of memories, the difference of audiences and the motivation for writing memoirs, and the prevailing atmosphere. There are memoirs.</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">خاطره نگاری یکی از منابع ارزنده برای شناخت ساختار سیاسی، اجتماعی، فرهنگی دوره‌های مختلف تاریخی است. این پدیده بعداز انقلاب مشروطه، مورد توجه دو گروه جامعه ؛ رجال سیاسی، درباری - رجال ادبی، فرهنگی قرار گرفت و دستاوردی متفاوت برای تصویر مسائل و حقایق جامعه شد. برهمین اساس‌‌ نگارندگان این پژوهش برآنند تا با روشی توصیفی ـ تحلیلی به بررسی و مقایسة سبک خاطره‌‌نگاری در آثار رجال سیاسی و ادبی ، از عصر مشروطه تا انقلاب اسلامی بپردازند. نگارش خاطرات از دورة مشروطه تا انقلاب اسلامی بر اساس مقام وموقعیت نگارنده، تأکید بیشتری بر روی حوادث سیاسی و یا اوضاع اجتماعی دارند. خاطره‌نویسانی که تأکید بر نگارش خاطرات سیاسی دارند، آنگاه که از مسائل شخصی وخانوادگی خود می‌نویسند، اطلاعات سودمندی از‌تاریخ فرهنگی و اجتماعی یک ملت به دست می‌دهند. آداب ورسوم، پوشش، هنجارهای اجتماعی، اعتقادات و نکاتی این چنینی را می‌توان تا حد بسیاری در خاطرات یافت و این نکات چه بسا از جهاتی مهمتر از دستآوردهای مسألة مربوط به تاریخ سیاسی یک جامعه باشد؛ زیرا به دست دادن الگویی از اوضاع فرهنگی‌ای است که مورخان تواریخ رسمی به آن کمتر توجه می‌کنند. یافته‌های پژوهش حاکی از‌تفاوتهای سبکی خاطرات شاعران و نویسندگان در قیاس با رجال سیاسی –درباری است. آثار خاطره‌نگار این دو گروه جامعه از جنبه‌های مختلف بررسی شد و تفاوت‌های آشکاری در زمینه‌های زبان شناسی، ادبیات (شیوة بیان، کلمات گویشی و محاوره‌ای، کلمات رکیک ودور‌از ادب)، مسألة صحت خاطرات، تفاوت مخاطبان و انگیزه نگارش خاطره‌ها و فضای حاکم بر خاطره نگاشته‌ها وجود دارد.</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">کلمات‌ کلیدی : سبک‌خاطره‌نگاری</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">رجال‌سیاسی مشروطه</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">رجال ادبی مشروطه</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">خاطرات سیاسی</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://pl.journals.pnu.ac.ir/article_9174_707b08c4cf76288348f0ef89aae389bc.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>
</ArticleSet>
