@article { author = {jabri, soussan and Esmaili, Hoda}, title = {The Place of Narrative in Persian Prose Texts of Fourth to Seventh Centuries}, journal = {Fiction studies}, volume = {3}, number = {2}, pages = {25-50}, year = {2015}, publisher = {Payam-e-noor university}, issn = {23454520}, eissn = {27833992}, doi = {}, abstract = {Narration is seen in different aspects of human culture. When the Persian prose texts of 4th to 7th centuries (A.H) will be revised from such a perspective, this question will be raised: which narrative forms are identifiable in the most ancient Persian prose texts from 4th to 7th centuries? The aim of this study is to reach a general understanding toward the presence of various narrative forms in the texts of the early years of Persian language. The exploration of hundreds of texts of prose-writing period shows that the content of these texts comprises different subjects such as astrology, rhetoric, philosophy, politics, geography, history, mythology, travel writing, epistolary, commentaries, encyclopedia, biography, ethics, theology, dream interpretation, music, geometry, talismans, etc. And more importantly, in 85% of texts which are under investigation, a variety of narrative forms is observable and different forms such as reportage, tale and long stories are of significant functions in the texts for example, reporting and citing the past events, describing the situations, creating allegories, expressing the ideas, elucidating the ambiguous and elusive thoughts, depicting the observations, recording the experiences and narrating the stories. The results also show the variety of subjects as well as various functions of narrative kinds in the social life of Persian speakers of these mentioned centuries. The existence of such a reservoir enriched in narrative forms in the early years of prose-writing implies that the history of narration in the Persian language dates back to far older times than the 4th century. Such a rich heritage paved the way for creative writers of the present time to create more intricate forms of narrative by transforming the simple ones.}, keywords = {Prose,Narration,Reportage,Tale,story,4th to 7th Centuries}, title_fa = {جایگاه روایت در متون منثور فارسی قرن چهارم تا هفتم هجری}, abstract_fa = {روایت در جلوه­های گوناگون فرهنگ بشری دیده­ می­شود. آنگاه که از این دیدگاه به متون فارسی منثور بازمانده از قرن چهارم تا هفتم هجری بنگریم؛ این پرسش مطرح می­شود که: «کدام یک از اشکال روایی در کهن­ترین متون منثور فارسی قرن چهارم تا هفتم هجری دیده­ می­شود؟» هدف این پژوهش رسیدن به شناخت کلی از پیشینۀ حضور اشکال گوناگون روایی در متون دوران آغازین زبان فارسی است. بررسی توصیفی- تحلیلی صدها متن منثور بازمانده از این دوران شکوفایی نثر نشان می­دهد که محتوای متون این دوره از موضوعات گوناگونی چون نجوم، بلاغت، فلسفه، سیاست، جغرافیا، تاریخ، اساطیر، سفرنامه، منشآت، تفسیر، دانشنامه، تذکره، اخلاق، کلام، تعبیر خواب، موسیقی، هندسه، طلسمات و... سخن می­گوید. مهم­تر آنکه در 85% متون مورد بررسی، شکلی از اشکال روایی دیده ­می­شود و فرم­های روایی چون گزارش، حکایت، قصه و داستان بلند کاربردهای مهمی در متن دارد. از جمله گزارش و نقل رخدادهای گذشته، توصیف موقعیت­ها، خلق تمثیل­های استشهادی، بیان اندیشه­ها، روشنگری اندیشه­های مبهم و پیچیده، بیان مشاهدات، ثبت تجربیات و روایت داستان. یافته­ها همچنین نشان­دهندۀ تنوع موضوع و کاربردهای گوناگون و گسترده گونه­های روایی در زندگی اجتماعی پارسی­زبانان قرن چهارم تا هفتم هجری است. وجود چنین خزانه­ای سرشار از اشکال روایی در دوران آغازین نثر خود گواه آن است که پیشینۀ سنّت روایت­پردازی، در زبان فارسی، به دورانی بسیار کهن­تر از قرن چهارم بازمی­گردد. این میراث گرانبار پشتوانۀ نویسندگان­ خلاق این دوران شده تا با دگرگون­کردن فرم­های ساده به فرم­های پیچیده­تری از روایت دست ­بیابند.}, keywords_fa = {نثر,روایت,گزارش,حکایت,داستان,قرن چهارم تا هفتم هجری}, url = {https://pl.journals.pnu.ac.ir/article_3726.html}, eprint = {https://pl.journals.pnu.ac.ir/article_3726_e707eccc22b61af7b07d4261d4014e42.pdf} }